DEFINITII SI TERMENI

Aqua Swim – este denumirea brand.

Asociatia Club Sportiv Aqua Swim, cu sediul in BUCURESTI sect. 1 str. CALEA GRIVITEI nr. 397 bl. N sc. A ap. 9, asociatie inregistrata in Registrul Asociatiilor si Fundatiilor de la Grefa Judecatoriei Sector 3 Bucuresti prin Incheierea nr.162/8.07.2010,Cod de inregistrare fiscala 27286991, avand cont bancar nrRO38BRDE445SV61041494450 || RO93BRDE445SV06867834450, reprezentata de Costea Gabriel Antonio, avand functia de Presedinte.

Site – domeniul www.aquaswim.ro si subdomeniile acestuia.

Campanie – actiunea de a expune in scop comercial, un numar finit de Bunuri si/sau Servicii avand un stoc limitat si predefinit, pentru o perioada limitata de timp stabilita de catre Vanzator.

Contract – reprezinta contractul la distanta incheiat intre Vanzator si Cumparator, fara prezenta fizica simultana a Vanzatorului si a Cumparatorului.

Continut

* toate informatiile de pe Site care pot fi vizitate, vizualizate sau altfel accesate prin utilizarea unui echipament electronic;

* continutul oricarui e-mail trimis Cumparatorilor de catre Vanzator prin mijloace electronice si/sau orice alt mijloc de comunicare disponibil;

* orice informatie comunicata prin orice mijloc de catre un angajat/colaborator al Vanzatorului, Cumparatorului, conform informatiilor de contactare, specificate sau nu de catre acesta;

* informatii legate de Bunurile si/sau Serviciile si/sau tarifele practicate de Vanzator intr-o anumita perioada;

* informatii legate de Bunurile si/sau Serviciile si/sau tarifele practicate de catre un tert cu care Vanzatorul are incheiate contracte de parteneriat, intr-o anumita perioada;

* date referitoare la Vanzator, sau alte date privilegiate ale acestuia.

Document – prezentele Termene si Conditii.

Tranzactie – incasarea sau rambursarea unei sume rezultata din vanzarea unui Bun si/sau Serviciu de catre Aqua Swim, Cumparatorului, prin utilizarea serviciilor procesatorului de carduri agreat de catre Vanzator, indiferent de modalitatea de livrare.

Specificatii – toate specificatiile si/sau descrierile Bunurilor si Serviciilor asa cum sunt precizate in descrierea acestora.

DOCUMENTE CONTRACTUALE

2.1. Prin inregistrarea unei Comenzi pe Site, Cumparatorul este de acord cu forma de comunicare (telefonic sau e-mail) prin care Vanzatorul isi deruleaza operatiunile comerciale.

2.2. Notificarea primita de catre Cumparator, dupa efectuarea Comenzii are rol de informare si nu reprezinta acceptarea Comenzii. Aceasta notificare se face electronic (e-mail) sau telefonic.

2.3. Pentru motive justificate, Vanzatorul isi rezerva dreptul de a modifica cantitatea Bunurilor si/sau Serviciilor din Comanda. Daca modifica cantitatea de Bunuri si/sau Servicii din Comanda va anunta Cumparatorul la adresa de e-mail sau la numarul de telefon puse la dispozitia Vanzatorului la efectuarea Comenzii si va returna suma achitata.

2.4. Obiectul contractului îl constituie furnizarea de către Prestator în favoarea Beneficiarului de activități recreative – inot/ asistarea reprezentanților Beneficiarului în desfășurarea unor activități recreative constând în practicarea cursurilor de inot cu reprezentanți (colaboratori) instruiți în domeniu ai Prestatorului.

POLITICA DE VANZARE ONLINE

3.1. Accesul in vederea efectuarii unei Comenzii ii este permis oricarui Client/Cumparator.

Pentru motive justificate Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl ) isi rezerva dreptul de a restrictiona accesul Clientului/Cumparatorului in vederea efectuarii unei Comenzi si/sau la unele din modalitatile de plata acceptate, in cazul in care considera ca in baza conduitei sau a activitatii Clientului/Cumparatorului pe Site, actiunile acestuia ar putea prejudicia in vreun fel Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl ). In oricare dintre aceste cazuri, Clientul/Cumparatorul se poate adresa Departamentului de Relatii cu Clientii al Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl) , pentru a fi informat cu privire la motivele care au condus la aplicarea masurilor susmentionate.

3.2. Comunicarea cu Vanzatorul se poate realiza prin interactiunea directa cu acesta sau prin adresele mentionate la sectiunea “contact” din Site. Vanzatorul are libertatea de a gestiona informatiile primite fara a fi nevoit sa aduca justificari pentru aceasta.

CESIONAREA SI SUBCONTRACTAREA

Vanzatorul poate cesiona si/sau subcontracta o terta parte pentru Servicii, nefiind necesar acordul acestuia. Vanzatorul va fi intotdeauna responsabil fata de Cumparator pentru toate obligatiile contractuale.

BUNURI/SERVICII PENTRU CARE NU SE ASIGURA DREPTUL DE RETRAGERE

5.1. Sunt exceptate de la dreptul de retragere din Contract următoarele:

5.1.2. contractele de prestări de servicii, după prestarea completă a serviciilor, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al Cumparatorului şi după ce acesta a confirmat că a luat cunoştinţă de faptul că îşi va pierde dreptul la retragere după executarea completă a Contractului de către Vanzator;

CONFIDENTIALITATE

6.1. Aqua Swim(Bucharest Swimming Club Consulting Srl) va pastra confidentialitatea informatiilor de orice natura pe care lE furnizati. Dezvaluirea informatiilor furnizate se va putea face doar in conditiile mentionate in prezentul Document.

6.2. Nicio declaratie publica, promovare, comunicat de presa sau orice alt mod de dezvaluire catre terte parti nu va fi facuta de Cumparator/Client cu privire la Comanda/Contract fara consimtamantul prealabil scris al Vanzatorului.

6.3. Prin transmiterea de informatii sau materiale prin intermediul acestui site, oferiti Vanzatorului acces nerestrictionat si irevocabil la acestea, dreptul de a utiliza, reproduce, afisa, modifica, transmite si distribui aceste materiale sau informatii. Sunteti, de asemenea, de acord ca Vanzatorul sa poata utiliza liber, in interes propriu, aceste informatii, idei, concepte, know-how-uri sau tehnici pe care ni le-ati trimis prin intermediul Site-ului.  Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl )nu va constitui subiect de obligatii referitoare la confidentialitatea informatiilor trimise, daca legislatia in vigoare nu prevede alte specificari in acest sens.

6.4. Prin inscrierea in baza de date a Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl), Clientul/Cumparatorul isi ofera consimtamantul expres, in limitele legislatiei in vigoare, de a fi contactat de catre terti, parteneri ai Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl): furnizori de servicii de marketing, alti furnizori de servicii in vederea indeplinirii obiectului Contractului incheiat intre Cumparator si Vanzator, precum si de agentii de stat, guvernamentale, atunci cand legislatia specifica prevede acest lucru; cat si de alte companii cu care Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl )poate dezvolta programe comune de ofertare pe piata a Bunurilor si/sau a Serviciilor etc.

FACTURARE – PLATA

7.1. Pretul, modalitatea de plata si termenul de plata sunt specificate in fiecare Comanda. Vanzatorul va emite catre Cumparator o factura pentru Bunurile si Serviciile livrate, obligatia Cumparatorului fiind sa furnizeze toate informatiile necesare emiterii facturii conform cu legislatia in vigoare.

7.2. Vanzatorul va transmite Cumparatorului factura aferenta Comenzii ce contine Bunuri si/sau Servicii vandute de Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl), cu exceptia Bunurilor si/sau Serviciilor vandute de partenerii Aqua Swim(Bucharest Swimming Club Consulting Srl) Marketplace, precum şi pentru orice alte plati aferente Comenzii, exclusiv in format electronic, prin adaugarea facturii in Contul Cumparatorului sau prin posta electronica, la adresa de e-mail mentionata de Cumparator in Contul sau.

7.3. Pentru o corecta comunicare a facturii aferente Comenzii, Cumparatorului ii revin obligatiile de a-si actualiza ori de cate ori este cazul datele din Contul sau si de a accesa informatiile si documentele aferente fiecarei Comenzi, existente in Cont.

7.4. Prin aceasta modalitate de comunicare Cumparatorul, accesand Contul sau, va detine o evidenta a facturilor emise de Aqua Swim(Bucharest Swimming Club Consulting Srl), putandu-le salva si arhiva la randul sau in orice moment si in orice modalitate pe care o doreste.

7.5. Prin trimiterea Comenzii, Cumparatorul isi exprima acordul sa primeasca facturile in format electronic prin adaugarea acestora de catre Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl )in Contul sau prin intermediul postei electronice, la adresa de e-mail mentionata in Contul sau.

7.6. In cazul in care aceste informatii sunt indisponibile mai mult de 48 (patruzecisiopt) de ore in Cont, te rugam sa ne sesizezi acest aspect pe adresa de mail: antonio.costea@aquaswim.ro

7.7. Plata prin PaybyClick este o modalitate rapida de plata on-line cu cardul, care consta in efectuarea platii printr-un singur click prin utilizarea Tokenului aferent cardului, fara a mai fi nevoie de introducerea detaliilor aferente cardului de plata la fiecare Tranzactie.

RASPUNDERE

8.1. Vanzatorul nu poate fi responsabil pentru daune de orice fel pe care Cumparatorul sau oricare terta parte o poate suferi ca rezultat al indeplinirii de catre Vanzator a oricarei din obligatiile sale conform Comenzii si pentru daune care rezulta din utilizarea Bunurilor si Serviciilor dupa livrare si in special pentru pierderea acestora.

8.2. Prin crearea si utilizarea Contului, Clientul / Utilizatorul/ Cumparatorul isi asuma raspunderea pentru mentinerea confidentialitatii datelor de Cont (user si parola) si pentru gestionarea accesarii Contului, si, in masura permisa de legislatia in vigoare, este responsabil de activitatea derulata prin intermediul Contului sau.

8.3. Prin crearea Contului si/sau utilizarea Continutului si/sau plasarea Comenzilor, Clientul / Utilizatorul/ Cumparatorul accepta in mod expres si fara echivoc Termenii si conditiile Site-ului in ultima versiune actualizata care este comunicata in cadrul Site-ului, existenta la data crearii Contului si/sau utilizarii continutului si/sau la data plasarii Comenzii.

8.4. Ulterior crearii Contului utilizarea Continutului echivaleaza cu acceptarea modificarilor intervenite asupra Termenilor si Conditiilor Site-ului si/sau a versiunilor actualizate ale Termenilor si Conditiilor Site-ului.

8.5. Termenii si Conditiile Site-ului pot fi modificati oricand de catre Aqua Swim(Bucharest Swimming Club Consulting Srl), acestia fiind opozabili Clientilor / Utilizatorilor/ Cumparatorilor de la data afisarii in Site.Acceptarea Termenilor si Conditiilor Site-ului se confirma prin bifarea checkboxului corespunzator din Site si/sau prin trimiterea Comenzii si/sau prin efectuarea unei plati online.

8.6 Să asigure Beneficiarului de activități recreative – inot prin ședințe si în scopul executării obligației prevăzute la Secțiunea 1.1., să asigure participarea reprezentanților/colaboratorilor săi la ședințe.

8.7 În cazul în care, din motive imputabile, Prestatorul nu poate respecta orarul activităților ce fac obiectul Contractului, Beneficiarul va avea dreptul la reprogramarea gratuită a activităților.

8.8 La momentul încheierii contractului, Prestatorul va aduce la cunoștința Beneficiarului modalitatea de desfășurare în condiții de siguranță a activităților recreative, precum și normele de conduită pe care Beneficiarul/reprezentanții acestuia trebuie să le respecte pe teritoriul complexului în care se desfășoară ședințele.

8.9 Prestatorul nu va răspunde și nu va fi obligat la plata vreunei despăgubiri în cazul în care Beneficiarul și/sau reprezentantul acestuia se va răni cursul ședințelor, în cazul în care rănile s-au produs ca urmare a nerespectării normelor pentru desfășurarea activității în condiții de siguranță, astfel cum acestea au fost comunicate cu ocazia încheierii Contractului.

8.10 Prestatorul nu va răspunde și nu va fi obligat la plata vreunei despăgubiri în cazul în care Beneficiarului și/sau reprezentanților acestuia îi vor fi sustrase obiecte personale din incinta complexului în care au loc ședințele (activitățile recreative) ori în cazul în care astfel de bunuri vor suferi deteriorări ca urmare a greșitei lor manipulări de către reprezentanții Beneficiarului sau de către terți. De asemenea, Prestatorul nu va răspunde de deteriorările aduse bunurilor Beneficiarului ori ale reprezentanților acestuia din culpa unor terți.

8.11 Să asigure reprezentanților Beneficiarului, la solicitarea acestora, echipamentul necesar desfășurării ședințelor, constând în colace, plute, baghete de apa.

8.12 Prestatorul nu va răspunde pentru eventualele accidentări sau vătămări de orice natură suferite de copiii minori ai Beneficiarului pe teritoriul complexului în care se desfășoară ședințele.

8.13 Beneficiarul se obligă:

8.14 Să achite prețul contractului în cuantumul și intervalul de timp asupra cărora părțile au convenit prin încheierea prezentului Contract.

8.15 Să respecte perioada de timp stabilită pentru activități, normele de conduită și să aibă o ținută adecvată în timpul ședințelor.

8.16 Să achite contravaloarea oricărui bun deteriorat ori distrus de acesta ori reprezentantul său, precum și de copiii săi, pe perioada prezenței sale în complexul în care au loc ședințele;

8.17 Beneficiarul declară că a luat la cunoștință de normele ce trebuie respectate pentru desfășurarea în condiții de siguranță a activităților recreative ce fac obiectul Contractului.

8.18 Beneficiarul declară că el, reprezentantul său sau persoana care va beneficia de serviciile Prestatorului este apt pentru sport, neavând cunoștință de existența unor afecțiuni ale sănătății lor care ar putea afecta capacitatea de depunere a efortului pe care îl implică ședințele.

8.19 Beneficiarul va putea reprograma sedintele de activitati recreative (cursuri inot) daca va anunta aceasta intentie cu cel mult 24 de ore inainte de inceperea propriu-zisa a activitatii. Intentia de reproramare se va face doar prin urmatorele metode care asigura confirmarea primirii:

– mesaj text catre numarul de telefon 0725.824.668

– mail catre casuta electronica antonio.costea@aquaswim.ro

8.20 Prestatorul va reprograma activitățile recreative – inot în termen rezonabil, în funcție de disponibilitatea culoarului de inot și de alte programări.

8.21 In cazul in care Beneficiarul, cu indeplinirea conditiilor de la pct 4.4 al prezentului contract, solicita reprogramarea activitatiilor, ea se va putea realiza pentru cel mult 25% din numarul total de sedinte de activitati ce formeaza obiectului prezentului contract. Cu titlu de exceptie, Community Aqua Swim (Bucharest Swimming Club Consulting Srl), pot fi reprogramate, cu indeplinirea conditiilor de la pct 4.4 al prezentului contract, o singura data. Ședințele care nu au fost reprogramate în termenul prevăzut la pct. 4.4 sau depășesc procentul de reprogramare vor fi considerate ca fiind prestate.

8.22 Beneficiarul nu va putea cesiona contractul, în întregime sau în parte fără acordul Prestatorului.

FORTA MAJORA

9.1. Nici una din parti nu va fi raspunzatoare pentru neexecutarea obligatiilor sale contractuale, daca o astfel de neexecutare la termen si/sau in mod corespunzator, total sau partial este datorata unui eveniment de forta majora. Forta majora este evenimentul imprevizibil, in afara controlului partilor si care nu poate fi evitat.

9.2.  Daca in termen de 15 (cincisprezece) zile de la data producerii lui, respectivul eveniment nu inceteaza fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a Contractului fara ca vreuna dintre ele sa poata pretinde celeilalte alte daune-interese.

LEGEA APLICABILA – JURISDICTIA

Prezentul Contract este supus legii romane. Eventualele litigii aparute intre Aqua Swim(Bucharest Swimming Club Consulting Srl) si Clienti / Cumparatori se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente din Municipiul Bucuresti.

POLITICA DE ANULARE

Lectiile se pot reprograma cu cel putin 24h in prealabil

Plata lectiilor se poate in face in avans inainte de incerea cursurilor de inot.

Daca serviciile achizitionate nu te multumesc 100%, putem returna suma aferenta lectiilor neprestate, in termen de 14 zile calendaristice din momentul platii. Banii vor fi vizibili în contul tau pe cardul tău în maximum 14 zile calendaristice.

POLITICA DE RETUR

Daca esti nemultumit de produsele cumparate de la www.aquaswim.ro si vrei sa renunti la cumparare si implicit sa primesti banii inapoi, poti sa aplici pentru procedura de retur a produselor in 14 zile, conform dispozitiilor Ordonantei de Urgenta nr.34/2014, privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniştii, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative.

Prin contract la distanta se intelege contractul de furnizare de produse sau servicii incheiat intre un comerciant si un consumator, in cadrul unui sistem de vanzare organizat de catre comerciant, care utilizeaza in mod exclusiv, inainte si la incheierea acestui contract, una sau mai multe tehnici de comunicatie la distanta.

Dreptul de retur in 14 zile se adreseaza doar clientilor care au achizitionat produse online de pe site-ul www.aquaswim.ro

Clientul are dreptul de a denunta unilateral contractul la distanta, în termen de 14 zile, fara penalitati si fara invocarea vreunui motiv.

Dreptul de renuntarea la cumparare nu se aplica in cazul persoanelor juridice.

Termenul de 14 zile prevazut pentru exercitarea acestui drept incepe sa curga:

  1. a) data încheierii contractului, în cazul contractelor de prestări de servicii;
  2. b) ziua în care consumatorul sau o parte terţă, alta decât transportatorul şi care este indicată de consumator, intră în posesia fizică a produselor, în cazul contractelor de vânzare, sau:

(i) în cazul în care consumatorul comandă printr-o singură comandă produse multiple care vor fi livrate separat, ziua în care consumatorul sau o parte terţă, alta decât transportatorul şi care este indicată de consumator, intră în posesia fizică a ultimului produs;

(ii) în cazul livrării unui produs care constă din mai multe loturi sau piese, ziua în care consumatorul sau o parte terţă, alta decât transportatorul şi care este indicată de consumator, intră în posesia fizică a ultimului produs sau a ultimei piese;

(iii) în cazul contractelor pentru livrarea periodică de produse pe o perioadă de timp determinată, ziua în care consumatorul sau o parte terţă, alta decât transportatorul şi care este indicată de consumator, intră în posesia fizică a primului produs;

  1. c) în cazul contractelor pentru furnizarea de apă, gaze naturale, energie electrică, atunci când acestea nu prevăd vânzarea într-un volum limitat sau cantitate stabilită, de energie termică sau de conţinuturi digitale care nu sunt livrate pe un suport material, data încheierii contractului.

Omisiunea informaţiilor privind dreptul de retragere

În cazul în care profesionistul nu a transmis consumatorului informaţiile privind dreptul de retragere conform dispozitiilor OUG 34/2014, perioada de retragere expiră la 12 luni de la sfârşitul perioadei iniţiale de retragere de 14 zile.

În cazul în care profesionistul a transmis consumatorului informaţiile privind dreptul de retragere în termen de 12 luni de la data la care produsele/serviciile se considera livrate, conform mentiunilor din sectiunea de mai sus, perioada de retragere expiră în 14 zile de la data la care consumatorul primeşte informaţiile respective.

Obligaţiile care revin profesionistului în cazul retragerii

Profesionistul rambursează toate sumele pe care le-a primit drept plată din partea consumatorului, inclusiv, după caz, costurile livrării, fără întârziere nejustificată şi, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile de la data la care este informat de decizia de retragere din contract a consumatorului în conformitate cu dispozitiile legii.

Profesionistul rambursează sumele menţionate mai sus folosind aceleaşi modalităţi de plată ca şi cele folosite de consumator pentru tranzacţia iniţială, cu excepţia cazului în care consumatorul a fost de acord cu o altă modalitate de plată şi cu condiţia de a nu cădea în sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursării.

Fără a aduce atingere primului paragraph al prezentei sectiuni, profesionistul nu este obligat să ramburseze costurile suplimentare în cazul în care consumatorul a ales în mod explicit un alt tip de livrare decât livrarea standard oferită de profesionist.

Cu excepţia cazului în care profesionistul s-a oferit să recupereze el însuşi produsele, în cazul contractelor de vânzare, profesionistul poate amâna rambursarea până la data recepţionării produselor care au făcut obiectul vânzării sau până la momentul primirii unei dovezi din partea consumatorului conform căreia acesta a trimis produsele către profesionist, luându-se în considerare data cea mai apropiată.

Obligaţiile consumatorului în cazul retragerii

Conform Ordonantei nr. 34/2014, consumatorul suportă doar costurile directe legate de returnarea produselor, cu excepţia cazului în care profesionistul acceptă să suporte acele costuri sau în care profesionistul nu a informat consumatorul că aceste costuri trebuie suportate de consumator. În cazul contractelor în afara spaţiilor comerciale, în cazul cărora produsele au fost livrate la domiciliul consumatorului la momentul încheierii contractului, profesionistul preia produsele pe cheltuiala sa dacă produsele, prin natura lor, nu pot fi returnate în mod normal prin poştă.

Exceptări de la dreptul de retragere

Sunt exceptate de la dreptul de retragere, în ceea ce priveşte contractele la distanţă şi contractele în afara spaţiilor comerciale următoarele:

–  contractele de prestări de servicii, după prestarea completă a serviciilor, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al consumatorului şi după ce acesta a confirmat că a luat cunoştinţă de faptul că îşi va pierde dreptul la retragere după executarea completă a contractului de către profesionist;

–  furnizarea de produse sau servicii al căror preţ depinde de fluctuaţiile de pe piaţa financiară pe care profesionistul nu le poate controla şi care pot avea loc pe parcursul perioadei de retragere;

–  furnizarea de produse confecţionate după specificaţiile prezentate de consumator sau personalizate în mod clar;

–  furnizarea de produse care sunt susceptibile a se deteriora sau a expira rapid;

–  furnizarea de produse sigilate care nu pot fi returnate din motive de protecţie a sănătăţii sau din motive de igienă şi care au fost desigilate de consumator;

–  furnizarea de produse care sunt, după livrare, potrivit naturii acestora, inseparabil amestecate cu alte elemente;

–  furnizarea de băuturi alcoolice al căror preţ a fost convenit în momentul încheierii contractului de vânzare, a căror livrare nu poate fi efectuată înainte de 30 de zile şi a căror valoare reală depinde de fluctuaţiile de pe piaţă pe care profesionistul nu le poate controla;

–  contractele în cazul cărora consumatorul a solicitat în mod special profesionistului să se deplaseze la domiciliul său pentru a efectua lucrări urgente de reparaţie sau de întreţinere. Dacă, cu ocazia unei astfel de vizite, profesionistul prestează alte servicii în afara celor solicitate în mod expres de consumator sau furnizează alte produse decât piesele de schimb indispensabile pentru executarea lucrărilor de întreţinere sau de reparaţie, dreptul de retragere se aplică respectivelor servicii sau produse suplimentare;

–  furnizarea de înregistrări audio sau video sigilate sau de programe informatice sigilate care au fost desigilate după livrare;

–  furnizarea de ziare, periodice şi reviste, cu excepţia contractelor de abonament pentru furnizarea de astfel de publicaţii;

–  contractele încheiate în cadrul unei licitaţii;

–  prestarea de servicii de cazare, pentru alt scop decât cel rezidenţial, transport de mărfuri, închiriere de maşini, catering sau serviciile privind activităţile de agrement, în cazul în care contractul prevede o dată sau o perioadă de executare specifică;

–  furnizarea de conţinut digital care nu este livrat pe un suport material, dacă prestarea a început cu acordul prealabil expres al consumatorului şi după ce acesta a confirmat că a luat cunoştinţă de faptul că îşi va pierde dreptul la retragere.

Pentru orice detalii sau neclaritati privind returnarea produselor va rugam sa ne contactati pe email sau la unul din numerele de telefon afisate pe www.aquaswim.ro

Site-ul www.aquaswimromania.ro este proprietatea si este administrat de Aqua Swim.
Va rugam sa luati nota ca orice actiune a dvs pe acest site trebuie sa se conformeze urmatorilor termeni si conditii si legislatiei aplicabile. Inainte de a accesa site-ul nostru, va rugam sa cititi termenii si conditiile, care inlocuiesc orice alte acorduri preabile, iar daca aveti orice problema sau intrebare, sa ne contactati la adresa contact@aquaswimromania.ro si va vom raspunde cat putem de repede.
Prin folosirea serviciilor de pe site-ul www.aquaswimromania.ro, sunteti de acord cu termenii si conditiile si prin continuarea vizitei confirmati citirea si acceptarea lor.
Site-ul www.aquaswimromania.ro isi rezerva dreptul de a face modificari asupra acestor termeni si va recomandam sa urmariti orice modificari ulterioare.
In cazul in care nu sunteti de acord cu continutul acestui document, va rugam sa nu folosite site-ul/pagina.

1. Proprietatea intelectuala.
a) tot continutul pus la dispozitie pe acest site incluzand, dar fara a se limita la continut, texte, fotografii, fisiere audio, fisiere video si orice alte fisiere multimedia, structura site-ului, design-ul, layout-ul, constituie proprietatea X si sunt protejate prin Legea drepturilor de autor si a drepturilor conexe nr 8/1996, impreuna cu modificarile si completarile sale ulterioare. 
Fara acordul X, nu se pot altera, adapta, prelua sau reproduce, in orice forma, nicio parte a acestui continut, in intregime sau partial, pentru orice motive, cu exceptia scopurilor editoriale de presa. Pentru orice situatie de republicare sau folosire de continut, trebuie sa aveti acordul in scris de la firma X sau/si alti creatori de continut, iar orice folosire neautorizata va fi reclamata.
b) Va rugam sa nu uploadati, transmiteti, posta sau trimite pe email continut ilegal pentru acest site. Atunci cand uploadati, transmiteti, postati, trimiteti pe mail sau furnizati orice fel de continut legal catre site, va dati acordul ca site-ul X sa altereze, adapteze, modifice, reproduce, publica, distribui, transmite public si difuza, dar si sublicentia continutul catre terte parti, fara niciun fel de obiectie. In plus, utilizatorii garanteaza ca actiunile lor nu vor incalca proprietatea intelectuala a oricarui tert, in caz contrar utilizatorii fiind singurii responsabili pentru orice fel de daune.
2. Obligatii.
a) Site-ul www.aquaswimromania.ro reprezinta o zona de internet deschisa tuturor categoriilor de persoane carora li se adreseaza (instructorilor si cursantilor AquaSwim) Prin folosirea lui, confirmati ca utilizarea site-ului este facuta doar in scopuri legale si conform regulilor si oricaror legi valabile in tara de unde accesati site-ul, dar si legilor din tara unde este hostat sau publicat site-ul.
b) Utilizatorii inteleg si accepta sa nu foloseasca site-ul pentru scopuri ilegal sau care incalca drepturile altora. Printre aceste sunt incluse, dar fara a fi limitate la:
i) Incalcarea drepturilor de autor, incalcarea drepturilor unei persoane si orice alte drepturi de proprietate intelectuala sau drepturi specifice ale unei persoane, fie fizice, fie juridice.
ii) Incalcarea unei obligatii de confidentialitate de orice natura.
iii) Declararea unei identitati false, fie ea a unei persoane fizice sau juridice, pe parcursul folosirii serviciilor site-ului.
iv) Transmiterea sau raspandirea de virusi sau alte fisiere malitioase.
v) Interferenta intentionata sau distrugerea intentionata a oricaror informatii stocate, functii sau sisteme care deservesc acest site.
vi) Trimiterea de spam/junk.
vii) Orice manifestare amenintatoare de orice forma sau vulgara si falsa impotriva altei persoane prin continutul postat, care atenteaza la orice alte politici ale site-ului.
viii) Pentru orice incalcari ale termenilor de mai sus, site-ul X isi rezerva dreptul de a interzice folosirea serviciilor site-ului dar si dreptul de a actiona pe cale legala pentru recuperarea prejudiciilor de orice fel.
3. Conduita utilizatorilor
Site-ul www.aquaswimromania.ro nu poate examina tot continutul pe care utilizatorii il posteaza inainte de postare, in cazul in care utilizatorii au acest drept. Datorita legilor in vigoare, site-ul isi rezerva dreptul de a refuza sau sterge orice continut pe care il furnizeaza utilizatorii, in cazul in care acest continut incalca termenii si conditiile acestui document sau alte legi in vigoare. Utilizatorii isi asuma astfel orice raspundere pentru continutul postat si orice alte actiuni pe care le desfasoara prin intermediul acestui site. 
In cazul in care este obligat de o prevedere legala sau o actiune legala, site-ul X isi rezerva dreptul de a pastra si dezvalui continutul furnizat de utilizator, atat cat este necesar legal pentru a duce la indeplinire orice formalitati sau raspunderi legale.
4. Opiniile utilizatorilor
Site-ul www.aquaswimromania.ro nu raspunde sub nicio forma pentru opiniile sau comportamentul utilizatorilor, fie el sub forma de imagini audio video, sau comentariu sau alte actiuni permise de site, in orice zona a site-ului sau paginii. Opiniile utilizatorilor reprezinta intotdeauna opiniile acelor persoane si nu pot fi interpretate ca fiind si opiniile site-ului sau administratorilor acestui site.
5. Obligatii si drepturi la inregistrare.
In cazul in care serviciile oferite de acest site/pagina necesita inregistrare, utilizatorii sunt de acord ca, sub sanctiunea articolelor prevazute de Regulamentul 2016/679 al Parlamentului European si al Comisiei si alte legi in vigoare, vor furniza informatii personale corecte si complete in cadrul inregistrarii. In cazul furnizarii unor informatii false, site-ul www.aquaswimromania.ro isi rezerva dreptul de suspenda accesul si de a inchide contul sau bloca activitatea utilizatorului, partial sau total. Informatiile cerute vor fi intotdeauna definite in mod clar, iar in cazul datelor cu caracter personal, orice cerere de date va fi motivata, iar scopul procesarii va fi adus la cunostinta persoanei vizate, la momentul respectiv. Orice informatii despre modul in care site-ul www.aquaswimromania.ro colecteaza aceste date personale, modul de prelucrare si durata prelucrarii vor fi facute cunoscute inainte de inregistrare prin Politica de confidentialitate a Datelor sau prin regulamente specifice aplicabile diverselor cazuri.
6. Limitarea raspunderii
a) Intreruperi de sisteme sau defectiuni. Site-ul www.aquaswimromania.ro poate fi supus unor intreruperi de servicii sau disfunctionalitati de forta majora. Acest lucru poate cauza unele inconveniente, pentru care site-ul www.aquaswimromania.ro nu poate fi facut raspunzator, iar utilizatorilor li se recomanda sa isi ia masuri de precautie. Acest aspect nu are legatura cu procesarea datelor cu caracter personal, pentru care site-ul www.aquaswimromania.ro isi asuma raspunderea conform normelor Regulamentului 2016/679 si pentru care site-ul www.aquaswimromania.ro pune la dispozitie Politica de confidentialitate si isi asuma raspunderile potrivit acestei Politici.
b) Orice post sau continut publicat pe site nu reflecta neaparat punctul de vedere al site-ului, fiind punctul de vedere al respectivului autor, iar utilizatorul trebuie sa discearna daca este un continut pe care site-ul si-l asuma in mod direct.
c) Orice continut publicitar, altul decat cel legat de scopul site-ului, obiectul acestuia si care ilustreaza altceva decat proprietatea site-ului este furnizat de catre alti advertiseri de produse sau servicii, iar in aceste cazuri acestia sunt singurii responsabili.
7. Alte clauze
a) Dupa o inregistrare sau creare de cont personal, utilizatorii sunt singurii responsabili privind confidentialitatea conturilor proprii sau a parolei si for fi singurii responsabili privind activitatea petrecuta prin intermediul acelor conturi si parole.
b) Utilizatorii se obliga sa notifice site-ul imediat ce depisteaza folosiri neautorizate si orice alte brese de securitate care li se datoreaza strict utilizatorilor sau masurilor ineficiente luate de acestia pentru a pastra confidentialitatea conturilor proprii.
c) Este raspunderea fiecarui utilizator sa se deconecteze de la serviciile site-ului/paginii dupa terminarea oricarei sesiuni de lucru, iar utilizatorul intelege si accepta ca este singurul responsabil pentru orice activitate care se petrece prin nerespectarea acestei recomandari.
8. Terminarea serviciilor.
Site-ul www.aquaswimromania.ro poate, in anumite circumstante sau pentru motive legale, sa opreasca serviciile oferite, si sa stearga orice informatii din acest site sau pagina, inclusiv fisiere sau continut. In cazul datelor cu caracter personal care nu mai sunt folosite sau trebuiesc sterse, consultati Politica de confidentialitate. Orice stergeri de acest gen vor fi efectuate atunci cand nu mai exista obligatii legale, iar site-ul www.aquaswimromania.ro procedeaza la inchiderea serviciilor anterior diferite. In aceste cazuri, site-ul www.aquaswimromania.ro pagina va anunta utilizatorul despre acest lucru, pentru a da posibilitatea acestuia, daca este nevoie, sa isi salveze propriile date existente pe acest site/pagina, iar apoi va proceda la stergerea lor conform celor prevazute in Politica de Confidentialitate si va confirma stergerea utilizatorului.
9. Litigii
Jurisdictia exclusiva aplicabila oricaror litigii provenite din aplicarea sau termenii acestui document este Romania, iar legea aplicabila este cea romana.

Scroll to Top